וַיָּ֨שָׁב֨ בַּצַּר־לֹ֔ו עַל־יְהֺוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ וַיִּמָּצֵ֥א לָהֶֽם׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:15 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyāšob baṣṣar-lô ʿal-yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl wayǝbaqšūhû wayyimmāṣēʾ lāhem

The En version NET Translation is:

Because of their distress, they turned back to the LORD God of Israel. They sought him and he responded to them.

The Fr version BDS Translation is:

Au sein de la détresse, |les hommes d’Israël |se sont tournés |vers l’Eternel, Dieu d’Israël, ils se sont adressés à lui, il est intervenu pour eux.

The Ru version RUSV Translation is:

но когда он обратится в тесноте своей к Господу Богу Израилеву и взыщет Его, Он даст им найти Себя.


verse