וַיְהִ֥י יְהֺוָ֖ה עִם־יְהֹֽושָׁפָ֑ט כִּ֣י הָלַ֗ךְ בְּדַרְכֵ֞י דָּוִ֤יד אָבִיו֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים וְלֹ֥א דָרַ֖שׁ לַבְּעָלִֽים׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:17 פסוק:3

The Transliteration is:

wayǝhî yhwh ʿim-yǝhôšāpāṭ kî hālak bǝdarkê dāwîd ʾābîw hāriʾšōnîm wǝlōʾ dāraš labbǝʿālîm

The En version NET Translation is:

The LORD was with Jehoshaphat because he followed in his ancestor David’s footsteps at the beginning of his reign. He did not seek the Baals,

The Fr version BDS Translation is:

L’Eternel fut avec Josaphat parce qu’il suivait, dans la première partie de sa vie, l’exemple laissé par son ancêtre David, et qu’il ne s’attacha pas aux Baals.

The Ru version RUSV Translation is:

И был Господь с Иосафатом, потому что он ходил первыми путями Давида, отца своего, и не взыскал Ваалов,


verse