וַֽיְלַמְּדוּ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וְעִ֨מָּהֶ֔ם סֵ֖פֶר תֹּורַ֣ת יְהֺוָ֑ה וַיָּסֹ֨בּוּ֙ בְּכָל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַֽיְלַמְּד֖וּ בָּעָֽם׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:17 פסוק:9

The Transliteration is:

wayǝlammǝdû bîhûdâ wǝʿimmāhem sēper tôrat yhwh wayyāsōbbû bǝkol-ʿārê yǝhûdâ wayǝlammǝdû bāʿām

The En version NET Translation is:

They taught throughout Judah, taking with them the scroll of the law of the LORD. They traveled to all the cities of Judah and taught the people.

The Fr version BDS Translation is:

Ils enseignèrent donc en Juda, ayant avec eux le livre de la Loi de l’Eternel. Ils parcoururent toutes les villes de Juda pour enseigner le peuple.

The Ru version RUSV Translation is:

И они учили в Иудее, имея с собою книгу закона Господня; и обходили все города Иудеи и учили народ.


verse