אֵ֖לֶּה הַֽמְשָֽׁרְתִ֣ים אֶת־הַמֶּ֑לֶךְ מִלְּבַ֞ד אֲשֶׁר־נָתַ֥ן הַמֶּ֛לֶךְ בְּעָרֵ֥י הַמִּבְצָ֖ר בְּכָל־יְהוּדָֽה׃ פ

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:17 פסוק:19

The Transliteration is:

ʾēllê hamǝšārǝtîm ʾet-hammelek millǝbad ʾăšer-nātan hammelek bǝʿārê hammibṣār bǝkol-yǝhûdâ p

The En version NET Translation is:

These were the ones who served the king, besides those whom the king placed in the fortified cities throughout Judah.

The Fr version BDS Translation is:

Tous ceux-ci étaient au service du roi, auxquels il faut ajouter ceux que le roi avait mis en garnison dans les villes fortifiées sur tout le territoire de Juda.

The Ru version RUSV Translation is:

Вот служившие царю, сверх тех, которых расставил царь в укрепленных городах по всей Иудее.


verse