וַיֹּ֕אמֶר לָכֵ֖ן שִׁמְע֣וּ דְבַר־יְהֺוָ֑ה רָאִ֤יתִי אֶת־יְהֺוָה֙ יֹושֵׁ֣ב עַל־כִּסְאֹ֔ו וְכָל־צְבָ֤א הַשָּׁמַ֨יִם֙ עֹֽמְדִ֔ים עַל־יְמִינֹ֖ו וּשְׂמֹאלֹֽו׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:18 פסוק:18

The Transliteration is:

wayyōʾmer lākēn šimʿû dǝbar-yhwh rāʾîtî ʾet-yhwh yôšēb ʿal-kisʾô wǝkol-ṣǝbāʾ haššāmayim ʿōmǝdîm ʿal-yǝmînô ûśǝmōʾlô

The En version NET Translation is:

Micaiah said, “That being the case, listen to the LORD’s message. I saw the LORD sitting on his throne, with all the heavenly assembly standing on his right and on his left.

The Fr version BDS Translation is:

Mais Michée continua : Eh bien, oui. Ecoutez ce que dit l’Eternel ! J’ai vu l’Eternel siégeant sur son trône, tandis que toute l’armée des êtres célestes se tenait à sa droite et à sa gauche.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал [Михей]: так выслушайте слово Господне: я видел Господа, седящего на престоле Своем, и все воинство небесное стояло по правую и по левую руку Его.


verse