וַיִּקָּֽבְצ֣וּ יְהוּדָ֔ה לְבַקֵּ֖שׁ מֵֽיְהֺוָ֑ה גַּ֚ם מִכָּל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה בָּ֖אוּ לְבַקֵּ֥שׁ אֶת־יְהֺוָֽה׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:20 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyiqqābǝṣû yǝhûdâ lǝbaqqēš mē-yhwh gam mikkol-ʿārê yǝhûdâ bāʾû lǝbaqqēš ʾet-yhwh

The En version NET Translation is:

The people of Judah assembled to ask for the LORD’s help; they came from all the cities of Judah to ask for the LORD’s help.

The Fr version BDS Translation is:

et les Judéens se rassemblèrent pour implorer le secours de l’Eternel. Ils vinrent de toutes les villes de Juda.

The Ru version RUSV Translation is:

И собрались Иудеи просить [помощи] у Господа; из всех городов Иудиных пришли они умолять Господа.


verse