publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 116110 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:20 פסוק:19 [2] => וַיָּקֻ֧מוּ הַֽלְוִיִּ֛ם מִן־בְּנֵ֥י הַקְּהָתִ֖ים וּמִן־בְּנֵ֣י הַקָּרְחִ֑ים לְהַלֵּ֤ל לַֽיהֺוָה֨ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּקֹ֥ול גָּדֹ֖ול לְמָֽעְלָה׃ [3] => [4] => [5] => וַיָּקֻ֧מוּ הַֽלְוִיִּ֛ם מִן־בְּנֵ֥י הַקְּהָתִ֖ים וּמִן־בְּנֵ֣י הַקָּרְחִ֑ים לְהַלֵּ֤ל לַֽיהֺוָה֨ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּקֹ֥ול גָּדֹ֖ול לְמָֽעְלָה׃ )

Array ( [0] => וַיָּקֻ֧מוּ הַֽלְוִיִּ֛ם מִן־בְּנֵ֥י הַקְּהָתִ֖ים וּמִן־בְּנֵ֣י הַקָּרְחִ֑ים לְהַלֵּ֤ל לַֽיהֺוָה֨ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּקֹ֥ול גָּדֹ֖ול לְמָֽעְלָה׃ [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:20 פסוק:19 )

וַיָּקֻ֧מוּ הַֽלְוִיִּ֛ם מִן־בְּנֵ֥י הַקְּהָתִ֖ים וּמִן־בְּנֵ֣י הַקָּרְחִ֑ים לְהַלֵּ֤ל לַֽיהֺוָה֨ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּקֹ֥ול גָּדֹ֖ול לְמָֽעְלָה׃

push_buttons_display:116110

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:20 פסוק:19

wayyāqūmû halǝwiyyim min-bǝnê haqqǝhātîm ûmin-bǝnê haqqārǝḥîm lǝhallēl la-yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl bǝqôl gādôl lǝmāʿǝlâ

Then some Levites, from the Kohathites and Korahites, got up and loudly praised the LORD God of Israel.

Alors les lévites qehatites et qoréites se levèrent pour louer l’Eternel, le Dieu d’Israël, en chantant d’une voix très forte.

И встали левиты из сынов Каафовых и из сынов Кореевых--хвалить Господа Бога Израилева, голосом весьма громким.

וַיָּקֻ֧מוּ הַֽלְוִיִּ֛ם מִן־בְּנֵ֥י הַקְּהָתִ֖ים וּמִן־בְּנֵ֣י הַקָּרְחִ֑ים לְהַלֵּ֤ל לַֽיהֺוָה֨ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּקֹ֥ול גָּדֹ֖ול לְמָֽעְלָה׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:20 פסוק:19

verse