וְלֹֽו־אַחִ֞ים בְּנֵ֣י יְהֹֽושָׁפָ֗ט עֲזַרְיָ֤ה וִֽיחִיאֵל֨ וּזְכַרְיָ֣הוּ וַֽעֲזַרְיָ֔הוּ וּמִֽיכָאֵ֖ל וּשְׁפַטְיָ֑הוּ כָּל־אֵ֕לֶּה בְּנֵ֖י יְהֹֽושָׁפָ֥ט מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵֽל׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:21 פסוק:2

The Transliteration is:

wǝlô-ʾaḥîm bǝnê yǝhôšāpāṭ ʿăzaryâ wîḥîʾēl ûzǝkaryāhû waʿăzaryāhû ûmîkāʾēl ûšǝpaṭyāhû kol-ʾēllê bǝnê yǝhôšāpāṭ melek-yiśrāʾēl

The En version NET Translation is:

Jehoram’s Reign - His brothers, Jehoshaphat’s sons, were Azariah, Jechiel, Zechariah, Azariahu, Michael, and Shephatiah. All these were sons of King Jehoshaphat of Israel.

The Fr version BDS Translation is:

Yoram, roi de Juda - Yoram avait plusieurs frères : Azaria, Yehiel, Zacharie, Azaria, Michaël et Shephatia, tous fils de Josaphat, roi d’Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

И у него [были] братья, сыновья Иосафата: Азария и Иехиил, и Захария и Азария, и Михаил и Сафатия: все сии сыновья Иосафата, царя Израилева.


verse