זֶ֥ה הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁ֣ר תַּֽעֲשׂ֑וּ הַשְּׁלִשִׁ֨ית מִכֶּ֜ם בָּאֵ֣י הַשַּׁבָּ֗ת לַכֹּֽהֲנִים֨ וְלַֽלְוִיִּ֔ם לְשֹֽׁעֲרֵ֖י הַסִּפִּֽים׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:23 פסוק:4

The Transliteration is:

zê haddābār ʾăšer taʿăśû haššǝlišît mikkem bāʾê haššabbāt lakkōhănîm wǝlalǝwiyyim lǝšōʿărê hassippîm

The En version NET Translation is:

This is what you must do. One-third of you priests and Levites who are on duty during the Sabbath will guard the doors.

The Fr version BDS Translation is:

Voici ce que vous allez faire : ce prochain sabbat, l’une de vos compagnies sera de service ; en qualité de prêtres et de lévites, un tiers d’entre eux gardera les entrées,

The Ru version RUSV Translation is:

Вот что вы сделайте: треть вас, приходящих в субботу, из священников и левитов, [будет] привратниками у порогов,


verse