וַיַּֽעֲמֵד֙ הַשֹּׁ֣ועֲרִ֔ים עַל־שַֽׁעֲרֵ֖י בֵּ֣ית יְהֺוָ֑ה וְלֹֽא־יָבֹ֥וא טָמֵ֖א לְכָל־דָּבָֽר׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:23 פסוק:19

The Transliteration is:

wayyaʿămēd haššôʿărîm ʿal-šaʿărê bêt yhwh wǝlōʾ-yābôʾ ṭāmēʾ lǝkol-dābār

The En version NET Translation is:

He posted guards at the gates of the LORD’s temple, so no one who was ceremonially unclean in any way could enter.

The Fr version BDS Translation is:

Il installa les portiers aux entrées du temple de l’Eternel pour en interdire l’entrée à toute personne rituellement impure, pour quelque raison que ce soit.

The Ru version RUSV Translation is:

И поставил он привратников у ворот дома Господня, чтобы не [мог] входить нечистый почему-нибудь.


verse