וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ בְעִיר־דָּוִ֖יד עִם־הַמְּלָכִ֑ים כִּֽי־עָשָׂ֤ה טֹובָה֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וְעִם־הָֽאֱלֹהִ֖ים וּבֵיתֹֽו׃ ס

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:24 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyiqbǝrūhû bǝʿîr-dāwîd ʿim-hammǝlākîm kî-ʿāśâ ṭôbâ bǝyiśrāʾēl wǝʿim-hāʾĕlōhîm ûbêtô s

The En version NET Translation is:

He was buried in the City of David with the kings, because he had accomplished good in Israel and for God and his temple.

The Fr version BDS Translation is:

On l’enterra dans la Cité de David avec les rois, parce qu’il avait agi pour le bien en Israël, pour la cause de Dieu et de son temple.

The Ru version RUSV Translation is:

И похоронили его в городе Давидовом с царями, потому что он делал доброе в Израиле и для Бога, и для дома Его.


verse