וַיִּשְׁלַ֤ח בָּהֶם֙ נְבִאִ֔ים לַֽהֲשִׁיבָ֖ם אֶל־יְהֺוָ֑ה וַיָּעִ֥ידוּ בָ֖ם וְלֹ֥א הֶֽאֱזִֽינוּ׃
ספר:דברי הימים ב׳ פרק:24 פסוק:19
The Transliteration is:
wayyišlaḥ bāhem nǝbiʾîm lahăšîbām ʾel-yhwh wayyāʿîdû bām wǝlōʾ heʾĕzînû
The En version NET Translation is:
The LORD sent prophets among them to lead them back to him. They warned the people, but they would not pay attention.
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel envoya parmi eux des prophètes pour les faire revenir à lui. Ces prophètes protestèrent contre eux, mais personne ne les écouta.
The Ru version RUSV Translation is:
И он посылал к ним пророков для обращения их к Господу, и они увещевали их, но те не слушали.