וַיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁ֛ר חָֽזְקָ֥ה הַמַּמְלָכָ֖ה עָלָ֑יו וַיַּֽהֲרֹג֨ אֶת־עֲבָדָ֔יו הַמַּכִּ֖ים אֶת־הַמֶּ֥לֶךְ אָבִֽיו׃
ספר:דברי הימים ב׳ פרק:25 פסוק:3
The Transliteration is:
wayǝhî kaʾăšer ḥāzǝqâ hammamlākâ ʿālāyw wayyahărōg ʾet-ʿăbādāyw hammakkîm ʾet-hammelek ʾābîw
The En version NET Translation is:
When he had secured control of the kingdom, he executed the servants who had assassinated his father the king.
The Fr version BDS Translation is:
Dès qu’Amatsia eut affermi son autorité royale, il fit exécuter les ministres qui avaient assassiné son père.
The Ru version RUSV Translation is:
Когда утвердилось за ним царство, тогда он умертвил рабов своих, убивших царя, отца его.