וַיִּנָּ֥גֶף יְהוּדָ֖ה לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּנֻ֖סוּ אִ֥ישׁ לְאֹֽהָלָֽיו׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:25 פסוק:22

The Transliteration is:

wayyinnāgep yǝhûdâ lipnê yiśrāʾēl wayyānūsû ʾîš lǝʾōhālāyw

The En version NET Translation is:

Judah was defeated by Israel, and each man ran back home.

The Fr version BDS Translation is:

L’armée de Juda fut battue par celle d’Israël, et les soldats de Juda s’enfuirent chacun chez soi.

The Ru version RUSV Translation is:

И были разбиты Иудеи Израильтянами, и разбежались каждый в шатер свой.


verse