וַ֠יִּפְקֹד שַׂ֣ר הַטַּבָּחִ֧ים אֶת־יֹוסֵ֛ף אִתָּ֖ם וַיְשָׁ֣רֶת אֹתָ֑ם וַיִּֽהְי֥וּ יָמִ֖ים בְּמִשְׁמָֽר׃

ספר:בראשית פרק:40 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyipqōd śar haṭṭabbāḥîm ʾet-yôsēp ʾittām wayǝšāret ʾōtām wayyihǝyû yāmîm bǝmišmār

The En version NET Translation is:

The captain of the guard appointed Joseph to be their attendant, and he served them. They spent some time in custody.

The Fr version BDS Translation is:

Celui-ci les confia aux soins de Joseph qui s’occupa d’eux. Ils passèrent un certain temps en prison.

The Ru version RUSV Translation is:

Начальник телохранителей приставил к ним Иосифа, и он служил им. И пробыли они под стражею несколько времени.


verse