וְעַתָּ֣ה שְׁמָע֔וּנִי וְהָשִׁ֨יבוּ֙ הַשִּׁבְיָ֔ה אֲשֶׁ֥ר שְׁבִיתֶ֖ם מֵֽאֲחֵיכֶ֑ם כִּ֛י חֲרֹ֥ון אַף־יְהֺוָ֖ה עֲלֵיכֶֽם׃ ס

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:28 פסוק:11

The Transliteration is:

wǝʿattâ šǝmāʿûnî wǝhāšîbû haššibyâ ʾăšer šǝbîtem mēʾăḥêkem kî ḥărôn ʾap-yhwh ʿălêkem s

The En version NET Translation is:

Now listen to me! Send back those you have seized from your brothers, for the LORD is very angry at you!”

The Fr version BDS Translation is:

Maintenant donc, écoutez-moi ! Ces prisonniers que vous avez faits parmi vos compatriotes, renvoyez-les chez eux, car la colère ardente de l’Eternel repose sur vous.

The Ru version RUSV Translation is:

Итак послушайте меня, и возвратите пленных, которых вы захватили из братьев ваших, ибо пламень гнева Господня на вас.


verse