כִּי־מָֽעֲל֣וּ אֲבֹתֵ֗ינוּ וְעָשׂ֥וּ הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהֺוָה־אֱלֹהֵ֖ינוּ וַיַּֽעַזְבֻ֑הוּ וַיַּסֵּ֧בּוּ פְנֵיהֶ֛ם מִמִּשְׁכַּ֥ן יְהֺוָ֖ה וַיִּתְּנוּ־עֹֽרֶף׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:29 פסוק:6

The Transliteration is:

kî-māʿălû ʾăbōtênû wǝʿāśû hāraʿ bǝʿênê yhwhʾĕlōhênû wayyaʿazbūhû wayyassēbbû pǝnêhem mimmiškan yhwh wayyittǝnûʿōrep

The En version NET Translation is:

For our fathers were unfaithful; they did what is evil in the sight of the LORD our God and abandoned him. They turned away from the LORD’s dwelling place and rejected him.

The Fr version BDS Translation is:

Car nos pères ont été infidèles, ils ont fait ce que l’Eternel notre Dieu considère comme mal, ils l’ont abandonné, ils ont délaissé la demeure de l’Eternel et lui ont tourné le dos.

The Ru version RUSV Translation is:

Ибо отцы наши поступали беззаконно, и делали неугодное в очах Господа Бога нашего, и оставили Его, и отвратили они лица свои от жилища Господня, и оборотились спиною,


verse