publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 118340 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:30 פסוק:2 [2] => וַיִּוָּעַ֙ץ הַמֶּ֧לֶךְ וְשָׂרָ֛יו וְכָל־הַקָּהָ֖ל בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם לַֽעֲשֹׂ֥ות הַפֶּ֖סַח בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִֽי׃ [3] => [4] => [5] => וַיִּוָּעַ֙ץ הַמֶּ֧לֶךְ וְשָׂרָ֛יו וְכָל־הַקָּהָ֖ל בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם לַֽעֲשֹׂ֥ות הַפֶּ֖סַח בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִֽי׃ )

Array ( [0] => וַיִּוָּעַ֙ץ הַמֶּ֧לֶךְ וְשָׂרָ֛יו וְכָל־הַקָּהָ֖ל בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם לַֽעֲשֹׂ֥ות הַפֶּ֖סַח בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִֽי׃ [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:30 פסוק:2 )

וַיִּוָּעַ֙ץ הַמֶּ֧לֶךְ וְשָׂרָ֛יו וְכָל־הַקָּהָ֖ל בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם לַֽעֲשֹׂ֥ות הַפֶּ֖סַח בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִֽי׃

push_buttons_display:118340

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:30 פסוק:2

wayyiwwāʿaṣ hammelek wǝśārāyw wǝkol-haqqāhāl bîrûšālāim laʿăśôt happesaḥ baḥōdeš haššēnî

The king, his officials, and the entire assembly in Jerusalem decided to observe the Passover in the second month.

Le roi, ses ministres et toute la communauté avaient tenu conseil à Jérusalem et ils avaient convenu de célébrer la Pâque au second mois de l’année.

И положили на совете царь и князья его и все собрание в Иерусалиме--совершить пасху во второй месяц,

וַיִּוָּעַ֙ץ הַמֶּ֧לֶךְ וְשָׂרָ֛יו וְכָל־הַקָּהָ֖ל בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם לַֽעֲשֹׂ֥ות הַפֶּ֖סַח בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִֽי׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:30 פסוק:2

verse