אַ֧ךְ אֲנָשִׁ֛ים מֵֽאָשֵׁ֥ר וּמְנַשֶּׁ֖ה וּמִזְּבֻל֑וּן נִכְנְע֔וּ וַיָּבֹ֖אוּ לִירֽוּשָׁלִָֽם׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:30 פסוק:11

The Transliteration is:

ʾak ʾănāšîm mēʾāšēr ûmǝnaššê ûmizzǝbūlûn niknǝʿû wayyābōʾû lîrûšālāim

The En version NET Translation is:

But some men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

The Fr version BDS Translation is:

Cependant, quelques membres des tribus d’Aser, de Manassé et de Zabulon s’humilièrent et se rendirent à Jérusalem.

The Ru version RUSV Translation is:

Однако некоторые из [колена] Асирова, Манассиина и Завулонова смирились и пришли в Иерусалим.


verse