publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 118750 [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:31 פסוק:16 [2] => מִלְּבַ֞ד הִֽתְיַחְשָׂ֣ם לִזְכָרִ֗ים מִבֶּ֨ן שָׁלֹ֤ושׁ שָׁנִים֙ וּלְמַ֔עְלָה לְכָל־הַבָּ֥א לְבֵית־יְהֺוָ֖ה לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו לַֽעֲבֹ֣ודָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרֹותָ֖ם כְּמַחְלְקֹֽותֵיהֶֽם׃ [3] => [4] => [5] => מִלְּבַ֞ד הִֽתְיַחְשָׂ֣ם לִזְכָרִ֗ים מִבֶּ֨ן שָׁלֹ֤ושׁ שָׁנִים֙ וּלְמַ֔עְלָה לְכָל־הַבָּ֥א לְבֵית־יְהֺוָ֖ה לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו לַֽעֲבֹ֣ודָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרֹותָ֖ם כְּמַחְלְקֹֽותֵיהֶֽם׃ )

Array ( [0] => מִלְּבַ֞ד הִֽתְיַחְשָׂ֣ם לִזְכָרִ֗ים מִבֶּ֨ן שָׁלֹ֤ושׁ שָׁנִים֙ וּלְמַ֔עְלָה לְכָל־הַבָּ֥א לְבֵית־יְהֺוָ֖ה לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו לַֽעֲבֹ֣ודָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרֹותָ֖ם כְּמַחְלְקֹֽותֵיהֶֽם׃ [1] => ספר:דברי הימים ב׳ פרק:31 פסוק:16 )

מִלְּבַ֞ד הִֽתְיַחְשָׂ֣ם לִזְכָרִ֗ים מִבֶּ֨ן שָׁלֹ֤ושׁ שָׁנִים֙ וּלְמַ֔עְלָה לְכָל־הַבָּ֥א לְבֵית־יְהֺוָ֖ה לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו לַֽעֲבֹ֣ודָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרֹותָ֖ם כְּמַחְלְקֹֽותֵיהֶֽם׃

push_buttons_display:118750

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:31 פסוק:16

millǝbad hitǝyaḥśām lizkārîm mibben šālôš šānîm ûlǝmaʿlâ lǝkol-habbāʾ lǝbêt-yhwh lidbar-yôm bǝyômô laʿăbôdātām bǝmišmǝrôtām kǝmaḥlǝqôtêhem

They made disbursements to all the males three years old and up who were listed in the genealogical records—to all who would enter the LORD’s temple to serve on a daily basis and fulfill their duties as assigned to their divisions.

Ils accordaient des parts, non seulement à tous les hommes enregistrés depuis l’âge de trois ans sur les listes du recensement sacerdotal, mais encore à tous ceux qui accomplissaient jour par jour les tâches relatives à leur service, selon leur classe, dans le temple de l’Eternel.

сверх списка их, [всем] мужеского пола от трех лет и выше, всем ходящим в дом Господа для дел ежедневных, для служения их, по должностям их и по отделам их,

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:31 פסוק:16

verse