וַיֹּושַׁע֩ יְהֺוָ֨ה אֶת־יְחִזְקִיָּ֜הוּ וְאֵ֣ת ׀ יֽשְׁבֵ֣י יְרֽוּשָׁלִַ֗ם מִיַּ֛ד סַנְחֵרִ֥יב מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֖וּר וּמִיַּד־כֹּ֑ל וַיְּנַֽהֲלֵ֖ם מִסָּבִֽיב׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:32 פסוק:22

The Transliteration is:

wayyôšaʿ yhwh ʾet-yǝḥizqiyyāhû wǝʾēt yšǝbê yǝrûšālaim miyyad sanḥērîb melek-ʾaššûr ûmiyyad-kōl wayyǝnahălēm missābîb

The En version NET Translation is:

The LORD delivered Hezekiah and the residents of Jerusalem from the power of King Sennacherib of Assyria and from all the other nations. He made them secure on every side.

The Fr version BDS Translation is:

C’est ainsi que l’Eternel délivra Ezéchias et les habitants de Jérusalem de Sennachérib, roi d’Assyrie, et de tout autre ennemi. Il leur accorda la paix sur toutes leurs frontières.

The Ru version RUSV Translation is:

Так спас Господь Езекию и жителей Иерусалима от руки Сеннахирима, царя Ассирийского, и от руки всех и оберегал их отовсюду.


verse