וַיִּ֙בֶן֙ אֶת־מִזְבַּ֣ח יְהֺוָ֔ה וַיִּזְבַּ֣ח עָלָ֔יו זִבְחֵ֥י שְׁלָמִ֖ים וְתֹודָ֑ה וַיֹּ֨אמֶר֨ לִֽיהוּדָ֔ה לַֽעֲבֹ֕וד אֶת־יְהֺוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:33 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyiben ʾet-mizbaḥ yhwh wayyizbaḥ ʿālāyw zibḥê šǝlāmîm wǝtôdâ wayyōʾmer lîhûdâ laʿăbôd ʾet-yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl

The En version NET Translation is:

He erected the altar of the LORD and offered on it peace offerings and thank offerings. He told the people of Judah to serve the LORD God of Israel.

The Fr version BDS Translation is:

Il rebâtit l’autel de l’Eternel. Il offrit des sacrifices de communion et de reconnaissance et il ordonna aux Judéens de rendre leur culte à l’Eternel, le Dieu d’Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

И восстановил жертвенник Господень и принес на нем жертвы мирные и хвалебные, и сказал Иудеям, чтобы они служили Господу Богу Израилеву.


verse