וְ֠כָונַנְיָהוּ וְ֠כָנַנְיָהוּ וּשְׁמַֽעְיָ֨הוּ וּנְתַנְאֵ֜ל אֶחָ֗יו וַֽחֲשַׁבְיָ֧הוּ וִֽיעִיאֵ֛ל וְיֹֽוזָבָ֖ד שָׂרֵ֣י הַֽלְוִיִּ֑ם הֵרִ֙ימוּ לַֽלְוִיִּ֤ם לַפְּסָחִים֙ חֲמֵ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וּבָקָ֖ר חֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:35 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝkāwnanyāhû wǝkānanyāhû ûšǝmaʿǝyāhû ûnǝtanʾēl ʾeḥāyw waḥăšabyāhû wîʿîʾēl wǝyôzābād śārê halǝwiyyim hērîmû lalǝwiyyim lappǝsāḥîm ḥămēšet ʾălāpîm ûbāqār ḥămēš mēʾôt s

The En version NET Translation is:

Konaniah and his brothers Shemaiah and Nethanel, along with Hashabiah, Jeiel, and Jozabad, the officials of the Levites, supplied the Levites with 5,000 Passover sacrifices and 500 cattle.

The Fr version BDS Translation is:

Konania et ses frères Shemaya et Netanéel, Hashabia, Yeïel et Yozabad, chefs des lévites, fournirent aux lévites cinq mille agneaux et chevreaux pour la Pâque et cinq cents bœufs.

The Ru version RUSV Translation is:

и Хонания, и Шемаия, и Нафанаил, братья его, и Хашавия, и Иеиел, и Иозавад, начальники левитов, подарили левитам для жертвы пасхальной [овец] пять тысяч и пятьсот волов.


verse