וַיִּשְׁחֲט֖וּ הַפָּ֑סַח וַיִּזְרְק֤וּ הַכֹּֽהֲנִים֙ מִיָּדָ֔ם וְהַֽלְוִיִּ֖ם מַפְשִׁיטִֽים׃

ספר:דברי הימים ב׳ פרק:35 פסוק:11

The Transliteration is:

wayyišḥăṭû happāsaḥ wayyizrǝqû hakkōhănîm miyyādām wǝhalǝwiyyim mapšîṭîm

The En version NET Translation is:

They slaughtered the Passover lambs and the priests splashed the blood, while the Levites skinned the animals.

The Fr version BDS Translation is:

Ils immolèrent les agneaux de la Pâque. Les lévites remettaient aux prêtres le sang des animaux pour qu’ils le répandent sur l’autel, puis ils ôtaient la peau des victimes.

The Ru version RUSV Translation is:

и закололи пасхального агнца. И кропили священники [кровью], принимая ее из рук левитов, а левиты снимали кожу;


verse