publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 121460 [1] => ספר:עזרא פרק:5 פסוק:7 [2] => פִּתְגָמָ֖א שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֑והִי וְכִדְנָה֨ כְּתִ֣יב בְּגַוֵּ֔הּ לְדָֽרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א שְׁלָמָ֥א כֹֽלָּא׃ [3] => [4] => [5] => פִּתְגָמָ֖א שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֑והִי וְכִדְנָה֨ כְּתִ֣יב בְּגַוֵּ֔הּ לְדָֽרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א שְׁלָמָ֥א כֹֽלָּא׃ )

Array ( [0] => פִּתְגָמָ֖א שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֑והִי וְכִדְנָה֨ כְּתִ֣יב בְּגַוֵּ֔הּ לְדָֽרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א שְׁלָמָ֥א כֹֽלָּא׃ [1] => ספר:עזרא פרק:5 פסוק:7 )

פִּתְגָמָ֖א שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֑והִי וְכִדְנָה֨ כְּתִ֣יב בְּגַוֵּ֔הּ לְדָֽרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א שְׁלָמָ֥א כֹֽלָּא׃

push_buttons_display:121460

ספר:עזרא פרק:5 פסוק:7

תרגום ארמית לעברית: הַדָּבָר שָׁלְחוּ אֵלָיו, וְכָזֹאת כָּתוּב בְּתוֹכוֹ: לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ כָּל הַשָּׁלוֹם.

pitgāmāʾ šǝlaḥû ʿălôhî wǝkidnâ kǝtîb bǝgawwēh lǝdārǝyāweš malkāʾ šǝlāmāʾ kōllāʾ

The report they sent to him was written as follows: “To King Darius: All greetings!

Le rapport qu’ils envoyèrent était conçu ainsi : « A l’empereur Darius, tous nos vœux de prospérité !

В донесении, которое они послали к нему, вот что написано: Дарию царю--всякий мир!

פִּתְגָמָ֖א שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֑והִי וְכִדְנָה֨ כְּתִ֣יב בְּגַוֵּ֔הּ לְדָֽרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א שְׁלָמָ֥א כֹֽלָּא׃

ספר:עזרא פרק:5 פסוק:7

verse