וְהִשְׁתְּכַ֣ח בְּאַחְמְתָ֗א בְּבִֽירְתָ֛א דִּ֛י בְּמָדַ֥י מְדִינְתָּ֖ה מְגִלָּ֣ה חֲדָ֑ה וְכֵן־כְּתִ֥יב בְּגַוַּ֖הּ דִּכְרֹונָֽה׃ ס
תרגום ארמית לעברית: וְנִמְצָא בְאַחְמְתָא, בַּבִּירָה אֲשֶׁר בְּמָדַי הַמְּדִינָה, מְגִלָּה אַחַת, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹכָהּ: הַזִּכָּרוֹן.
The Transliteration is:
wǝhištǝkaḥ bǝʾaḥmǝtāʾ bǝbîrǝtāʾ dî bǝmāday mǝdînǝtâ mǝgillâ ḥădâ wǝkēn-kǝtîb bǝgawwah dikrônâ s
The En version NET Translation is:
A scroll was found in the citadel of Ecbatana which is in the province of Media, and it was inscribed as follows: “Memorandum:
The Fr version BDS Translation is:
Et l’on trouva dans Ecbatane, la capitale de la province de Médie, un rouleau sur lequel il était écrit :
The Ru version RUSV Translation is:
И найден в Екбатане во дворце, который в области Мидии, один свиток, и в нем написано так: 'Для памяти: