וְאַחַר֨ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה בְּמַלְכ֖וּת אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא מֶֽלֶךְ־פָּרָ֑ס עֶזְרָא֙ בֶּן־שְׂרָיָ֔ה בֶּן־עֲזַרְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּֽה׃

ספר:עזרא פרק:7 פסוק:1

The Transliteration is:

wǝʾaḥar haddǝbārîm hāʾēllê bǝmalkût ʾartaḥšastʾ melek-pārās ʿezrāʾ ben-śǝrāyâ ben-ʿăzaryâ ben-ḥilqiyyâ

The En version NET Translation is:

The Arrival of Ezra - Now after these things had happened, during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra came up from Babylon. Ezra was the son of Seraiah, who was the son of Azariah, who was the son of Hilkiah,

The Fr version BDS Translation is:

Le voyage d’Esdras à Jérusalem - Plus tard, sous le règne d’Artaxerxès, empereur de Perse, vivait un homme nommé Esdras. Ses ancêtres en ligne directe étaient Seraya, Azaria, Hilqiya,

The Ru version RUSV Translation is:

После сих происшествий, в царствование Артаксеркса, царя Персидского, Ездра, сын Сераии, сын Азарии, сын Хелкии,


verse