ק֛וּם כִּֽי־עָלֶ֥יךָ הַדָּבָ֖ר וַֽאֲנַ֣חְנוּ עִמָּ֑ךְ חֲזַ֖ק וַֽעֲשֵֽׂה׃ ס

ספר:עזרא פרק:10 פסוק:4

The Transliteration is:

qûm kî-ʿālêkā haddābār waʾănaḥnû ʿimmāk ḥăzaq waʿăśê s

The En version NET Translation is:

Get up, for this matter concerns you. We are with you, so be strong and act decisively!”

The Fr version BDS Translation is:

Lève-toi, car c’est à toi de régler cette affaire. Mais nous sommes avec toi. Prends courage et agis !

The Ru version RUSV Translation is:

Встань, потому что это твое дело, и мы с тобою: ободрись и действуй!


verse