וַיָּ֣קָם עֶזְרָ֗א מִלִּפְנֵי֨ בֵּ֣ית הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיֵּ֕לֶךְ אֶל־לִשְׁכַּ֖ת יְהֹֽוחָנָ֣ן בֶּן־אֶלְיָשִׁ֑יב וַיֵּ֣לֶךְ שָׁ֗ם לֶ֤חֶם לֹֽא־אָכַל֨ וּמַ֣יִם לֹֽא־שָׁתָ֔ה כִּ֥י מִתְאַבֵּ֖ל עַל־מַ֥עַל הַגֹּולָֽה׃

ספר:עזרא פרק:10 פסוק:6

The Transliteration is:

wayyāqom ʿezrāʾ millipnê bêt hāʾĕlōhîm wayyēlek ʾel-liškat yǝhôḥānān ben-ʾelyāšîb wayyēlek šām leḥem lōʾ-ʾākal ûmayim lōʾ-šātâ kî mitʾabbēl ʿal-maʿal haggôlâ

The En version NET Translation is:

Then Ezra got up from in front of the temple of God and went to the room of Jehohanan son of Eliashib. While he stayed there, he did not eat food or drink water, for he was in mourning over the infidelity of the exiles.

The Fr version BDS Translation is:

Puis Esdras quitta la cour du Temple et se rendit dans une salle de Yohanân, fils d’Eliashib, où il passa la nuit ; mais il refusa toute nourriture et toute boisson car il menait deuil à cause de la faute grave des anciens exilés.

The Ru version RUSV Translation is:

И встал Ездра и пошел от дома Божия в жилище Иоханана, сына Елияшивова, и пришел туда. Хлеба он не ел и воды не пил, потому что плакал о преступлении переселенцев.


verse