וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י מַהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֤שׁ וְתִשְׁעִים֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵאֹ֖ות שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס

ספר:בראשית פרק:5 פסוק:17

הערות העורך: תוקן וַיִֽהְיוּ

The Transliteration is:

wayyihǝyû kol-yǝmê mahălalʾēl ḥāmēš wǝtišʿîm šānâ ûšǝmōnê mēʾôt šānâ wayyāmōt s

The En version NET Translation is:

The entire lifetime of Mahalalel was 895 years, and then he died.

The Fr version BDS Translation is:

Il mourut à l’âge de 895 ans.

The Ru version RUSV Translation is:

Всех же дней Малелеила было восемьсот девяносто пять лет; и он умер.


verse