אַֽחֲרָ֨יו הֶֽחֱזִ֧יק בִּנְיָמִ֛ן וְחַשּׁ֖וּב נֶ֣גֶד בֵּיתָ֑ם אַֽחֲרָ֣יו הֶֽחֱזִ֗יק עֲזַרְיָ֧ה בֶן־מַֽעֲשֵׂיָ֛ה בֶּן־עֲנָֽנְיָ֖ה אֵ֥צֶל בֵּיתֹֽו׃

ספר:נחמיה פרק:3 פסוק:23

The Transliteration is:

ʾaḥărāyw heḥĕzîq binyāmin wǝḥaššûb neged bêtām ʾaḥărāyw heḥĕzîq ʿăzaryâ ben-maʿăśēyâ ben-ʿănānǝyâ ʾēṣel bêtô

The En version NET Translation is:

After them Benjamin and Hasshub worked opposite their house. After them Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, worked near his house.

The Fr version BDS Translation is:

Au-delà, Benjamin et Hashoub réparaient la muraille en face de leurs maisons. A côté d’eux, Azaria, fils de Maaséya et petit-fils d’Anania, travaillait à côté de sa maison.

The Ru version RUSV Translation is:

За ними чинил Вениамин и Хашшув, против дома своего; за ними чинил Азария, сын Маасеи, сын Анании, возле дома своего.


verse