וַנִּבְנֶה֙ אֶת־הַ֣חֹומָ֔ה וַתִּקָּשֵׁ֥ר כָּל־הַֽחֹומָ֖ה עַד־חֶצְיָ֑הּ וַיְהִ֧י לֵ֦ב לָעָ֥ם לַֽעֲשֹֽׂות׃ פ

ספר:נחמיה פרק:3 פסוק:38

הערות העורך: צ׳׳ע לָעָ֖ם

The Transliteration is:

wannibnê ʾet-haḥômâ wattiqqāšēr kol-haḥômâ ʿad-ḥeṣyāh wayǝhî lēb lāʿām laʿăśôt p

The En version NET Translation is:

So we rebuilt the wall, and the entire wall was joined together up to half its height. The people were enthusiastic in their work.

The Fr version BDS Translation is:

Les Juifs qui habitaient parmi eux vinrent dix fois nous avertir de ce qu’ils préparaient : De tous les lieux où vous vous tournerez, disaient-ils, ils viendront contre nous.

The Ru version RUSV Translation is:

Мы однако же строили стену, и сложена была вся стена до половины ее. И у народа доставало усердия работать.


verse