publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 125050 [1] => ספר:נחמיה פרק:8 פסוק:8 [2] => וַֽיִּקְרְא֥וּ בַסֵּ֛פֶר בְּתֹורַ֥ת הָֽאֱלֹהִ֖ים מְפֹרָ֑שׁ וְשֹׂ֣ום שֶׂ֔כֶל וַיָּבִ֖ינוּ בַּמִּקְרָֽא׃ פ [3] => [4] => [5] => וַֽיִּקְרְא֥וּ בַסֵּ֛פֶר בְּתֹורַ֥ת הָֽאֱלֹהִ֖ים מְפֹרָ֑שׁ וְשֹׂ֣ום שֶׂ֔כֶל וַיָּבִ֖ינוּ בַּמִּקְרָֽא׃ פ )

Array ( [0] => וַֽיִּקְרְא֥וּ בַסֵּ֛פֶר בְּתֹורַ֥ת הָֽאֱלֹהִ֖ים מְפֹרָ֑שׁ וְשֹׂ֣ום שֶׂ֔כֶל וַיָּבִ֖ינוּ בַּמִּקְרָֽא׃ פ [1] => ספר:נחמיה פרק:8 פסוק:8 )

וַֽיִּקְרְא֥וּ בַסֵּ֛פֶר בְּתֹורַ֥ת הָֽאֱלֹהִ֖ים מְפֹרָ֑שׁ וְשֹׂ֣ום שֶׂ֔כֶל וַיָּבִ֖ינוּ בַּמִּקְרָֽא׃ פ

push_buttons_display:125050

ספר:נחמיה פרק:8 פסוק:8

wayyiqrǝʾû bassēper bǝtôrat hāʾĕlōhîm mǝpōrāš wǝśôm śekel wayyābînû bammiqrāʾ p

They read from the book of God’s law, explaining it and imparting insight. Thus the people gained understanding from what was read.

Ils lisaient dans la Loi de Dieu et expliquaient au fur et à mesure, de façon posée et distincte, afin que chacun puisse comprendre ce qu’ils avaient lu.

И читали из книги, из закона Божия, внятно, и присоединяли толкование, и [народ] понимал прочитанное.

וַֽיִּקְרְא֥וּ בַסֵּ֛פֶר בְּתֹורַ֥ת הָֽאֱלֹהִ֖ים מְפֹרָ֑שׁ וְשֹׂ֣ום שֶׂ֔כֶל וַיָּבִ֖ינוּ בַּמִּקְרָֽא׃ פ

ספר:נחמיה פרק:8 פסוק:8

verse