וּבְעַמּ֣וּד עָנָ֔ן הִנְחִיתָ֖ם יֹומָ֑ם וּבְעַמּ֥וּד אֵשׁ֙ לַ֔יְלָה לְהָאִ֣יר לָהֶ֔ם אֶת־הַדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁ֥ר יֵֽלְכוּ־בָֽהּ׃
The Transliteration is:
ûbǝʿammûd ʿānān hinḥîtām yômām ûbǝʿammûd ʾēš laylâ lǝhāʾîr lāhem ʾet-hadderek ʾăšer yēlǝkûbāh
The En version NET Translation is:
You guided them with a pillar of cloud by day and with a pillar of fire by night to illumine for them the path they were to travel.
The Fr version BDS Translation is:
Tu as conduit ton peuple, le jour par une colonne de nuée, et la nuit par une colonne de feu qui leur éclairait le chemin qu’ils devaient suivre.
The Ru version RUSV Translation is:
В столпе облачном Ты вел их днем и в столпе огненном--ночью, чтоб освещать им путь, по которому идти им.