וְעַ֤ל הַר־סִינַי֙ יָרַ֔דְתָּ וְדַבֵּ֥ר עִמָּהֶ֖ם מִשָּׁמָ֑יִם וַתִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם מִשְׁפָּטִ֤ים יְשָׁרִים֙ וְתֹורֹ֣ות אֱמֶ֔ת חֻקִּ֥ים וּמִצְֺו֖ת טֹובִֽים׃

ספר:נחמיה פרק:9 פסוק:13

The Transliteration is:

wǝʿal har-sînay yāradtā wǝdabbēr ʿimmāhem miššāmāyim wattittēn lāhem mišpāṭîm yǝšārîm wǝtôrôt ʾĕmet ḥūqqîm ûmiṣōwt ṭôbîm

The En version NET Translation is:

“You came down on Mount Sinai and spoke with them from heaven. You provided them with just judgments, true laws, and good statutes and commandments.

The Fr version BDS Translation is:

Tu es descendu sur le mont Sinaï, tu leur as parlé du haut du ciel et tu leur as communiqué des articles de droit justes, des lois vraies, des ordonnances et des commandements excellents.

The Ru version RUSV Translation is:

И снисшел Ты на гору Синай и говорил с ними с неба, и дал им суды справедливые, законы верные, уставы и заповеди добрые.


verse