וְאֶת־בִּנְיָמִין֙ אֲחִ֣י יֹוסֵ֔ף לֹֽא־שָׁלַ֥ח יַֽעֲקֹ֖ב אֶת־אֶחָ֑יו כִּ֣י אָמַ֔ר פֶּן־יִקְרָאֶ֖נּוּ אָסֹֽון׃
The Transliteration is:
wǝʾet-binyāmîn ʾăḥî yôsēp lōʾ-šālaḥ yaʿăqōb ʾet-ʾeḥāyw kî ʾāmar pen-yiqrāʾennû ʾāsôn
The En version NET Translation is:
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “What if some accident happens to him?”
The Fr version BDS Translation is:
Quant à Benjamin, le frère de Joseph, Jacob ne l’avait pas laissé partir avec eux, car il se disait : Qu’il ne lui arrive pas de malheur !
The Ru version RUSV Translation is:
а Вениамина, брата Иосифова, не послал Иаков с братьями его, ибо сказал: не случилось бы с ним беды.