update was 358 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 12670
[1] => ספר:בראשית פרק:42 פסוק:14
[2] => וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם יֹוסֵ֑ף ה֗וּא אֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֧רְתִּי אֲלֵכֶ֛ם לֵאמֹ֖ר מְרַגְּלִ֥ים אַתֶּֽם׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם יֹוסֵ֑ף ה֗וּא אֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֧רְתִּי אֲלֵכֶ֛ם לֵאמֹ֖ר מְרַגְּלִ֥ים אַתֶּֽם׃
)
Array
(
[0] => וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם יֹוסֵ֑ף ה֗וּא אֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֧רְתִּי אֲלֵכֶ֛ם לֵאמֹ֖ר מְרַגְּלִ֥ים אַתֶּֽם׃
[1] => ספר:בראשית פרק:42 פסוק:14
)
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם יֹוסֵ֑ף ה֗וּא אֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֧רְתִּי אֲלֵכֶ֛ם לֵאמֹ֖ר מְרַגְּלִ֥ים אַתֶּֽם׃
push_buttons_display:12670
ספר:בראשית פרק:42 פסוק:14
The Transliteration is:
wayyōʾmer ʾălēhem yôsēp hûʾ ʾăšer dibbartî ʾălēkem lēʾmōr mǝraggǝlîm ʾattem
The En version NET Translation is:
But Joseph told them, “It is just as I said to you: You are spies!
The Fr version BDS Translation is:
Mais Joseph leur dit : C’est bien ce que je dis : vous êtes des espions.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал им Иосиф: это самое я и говорил вам, сказав: вы соглядатаи;
verse