וְהַצּרִים֙ יָ֣שְׁבוּ בָ֔הּ מְבִיאִ֥ים דָּ֖אג דָּ֖ג וְכָל־מֶ֑כֶר וּמֹֽכְרִ֧ים בַּשַּׁבָּ֛ת לִבְנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּבִירֽוּשָׁלִָֽם׃
The Transliteration is:
wǝhaṣṣrîm yāšǝbû bāh mǝbîʾîm dāʾg dāg wǝkol-meker ûmōkǝrîm baššabbāt libnê yǝhûdâ ûbîrûšālāim
The En version NET Translation is:
The people from Tyre who lived there were bringing fish and all kinds of merchandise and were selling it on the Sabbath to the people of Judah—and in Jerusalem, of all places!
The Fr version BDS Translation is:
Il y avait aussi des gens de Tyr qui s’étaient installés à Jérusalem. Ils y faisaient venir du poisson et toutes sortes d’autres marchandises pour les vendre aux Judéens et à Jérusalem le jour du sabbat.
The Ru version RUSV Translation is:
И Тиряне жили в [Иудее] и привозили рыбу и всякий товар и продавали в субботу жителям Иудеи и в Иерусалиме.