וַיֹּ֥אמֶר מָרְדְּכַ֖י לְהָשִׁ֣יב אֶל־אֶסְתֵּ֑ר אַל־תְּדַמִּ֣י בְנַפְשֵׁ֔ךְ לְהִמָּלֵ֥ט בֵּֽית־הַמֶּ֖לֶךְ מִכָּל־הַיְּהוּדִֽים׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer mordǝkay lǝhāšîb ʾel-ʾestēr ʾal-tǝdammî bǝnapšēk lǝhimmālēṭ bêt-hammelek mikkol-hayyǝhûdîm
The En version NET Translation is:
he said to take back this answer to Esther: “Don’t imagine that because you are part of the king’s household you will be the one Jew who will escape.
The Fr version BDS Translation is:
il lui fit répondre : Ne t’imagine pas qu’étant dans le palais impérial, tu seras épargnée à la différence de tous les autres Juifs !
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал Мардохей в ответ Есфири: не думай, что ты [одна] спасешься в доме царском из всех Иудеев.