וַיֹּ֨אמְר֜וּ נַֽעֲרֵ֤י הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֵלָ֔יו הִנֵּ֥ה הָמָ֖ן עֹמֵ֣ד בֶּֽחָצֵ֑ר וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְ יָבֹֽוא׃

ספר:מגילת אסתר פרק:6 פסוק:5

The Transliteration is:

wayyōʾmǝrû naʿărê hammelek ʾēlāyw hinnê hāmān ʿōmēd beḥāṣēr wayyōʾmer hammelek yābôʾ

The En version NET Translation is:

The king’s attendants said to him, “It is Haman who is standing in the courtyard.” The king said, “Let him enter.”

The Fr version BDS Translation is:

Les serviteurs dirent à l’empereur : C’est Haman qui se tient dans la cour. – Qu’il entre ! ordonna l’empereur.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказали отроки царю: вот, Аман стоит на дворе. И сказалцарь: пусть войдет.


verse