וַֽיְהִ֣י הַיֹּ֔ום וַיָּבֹ֨אוּ֙ בְּנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֔ים לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהֹוָ֑ה וַיָּבֹ֥וא גַם־הַשָּׂטָ֖ן בְּתֹוכָֽם׃

ספר:איוב פרק:1 פסוק:6

The Transliteration is:

wayǝhî hayyôm wayyābōʾû bǝnê hāʾĕlōhîm lǝhityaṣṣēb ʿal-yhwh wayyābôʾ gam-haśśāṭān bǝtôkām

The En version NET Translation is:

Satan’s Accusation of Job - Now the day came when the sons of God came to present themselves before the LORD—and Satan also arrived among them.

The Fr version BDS Translation is:

Job perd tout - Or, un jour, les anges de Dieu se rendirent au conseil de l’Eternel. L’Accusateur (Satan) vint aussi parmi eux.

The Ru version RUSV Translation is:

И был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришел и сатана.


verse