הַיֹּ֥ום הַה֗וּא יְהִ֫י־ח֥שֶׁךְ אַֽל־יִדְרְשֵׁ֣הוּ אֱלֹ֣והַּ מִמַּ֑עַל וְאַל־תֹּופַ֖ע עָלָ֣יו נְהָרָֽה׃
The Transliteration is:
hayyôm hahûʾ yǝhî-ḥšek ʾal-yidrǝšēhû ʾĕlôah mimmaʿal wǝʾal-tôpaʿ ʿālāyw nǝhārâ
The En version NET Translation is:
That day—let it be darkness; let not God on high regard it, nor let light shine on it!
The Fr version BDS Translation is:
Ce jour, |qu’il se change en ténèbres, que Dieu là-haut |ne s’en occupe plus, oui, que nulle clarté |ne rayonne sur lui !
The Ru version RUSV Translation is:
День тот да будет тьмою; да не взыщет его Бог свыше, и да не воссияет над ним свет!