לָ֤מָּה לֹּ֣א מֵרֶ֣חֶם אָמ֑וּת מִבֶּ֖טֶן יָצָ֣אתִי וְאֶגְוָֽע׃
The Transliteration is:
lāmmâ lōʾ mēreḥem ʾāmût mibbeṭen yāṣāʾtî wǝʾegwāʿ
The En version NET Translation is:
Job Wishes He Had Died at Birth - “Why did I not die at birth, and why did I not expire as I came out of the womb?
The Fr version BDS Translation is:
Pourquoi ne suis-je donc pas mort |dans le sein de ma mère ? Pourquoi n’ai-je pas expiré |en sortant de ses flancs ?
The Ru version RUSV Translation is:
Для чего не умер я, выходя из утробы, и не скончался, когда вышел из чрева?