לְ֭גֶבֶר אֲשֶׁר־דַּרְכֹּ֣ו נִסְתָּ֑רָה וַיָּ֖סֶךְ אֱלֹ֣והַּ בַּֽעֲדֹֽו׃

ספר:איוב פרק:3 פסוק:23

The Transliteration is:

lǝgeber ʾăšer-darkô nistārâ wayyāsek ʾĕlôah baʿădô

The En version NET Translation is:

Why is light given to a man whose way is hidden, and whom God has hedged in?

The Fr version BDS Translation is:

Pourquoi donner la vie |à l’homme qui ne voit |aucune route à suivre parce que Dieu lui-même |le cerne de tous les côtés ?

The Ru version RUSV Translation is:

[На что дан свет] человеку, которого путь закрыт, и которого Бог окружил мраком?


verse