שַֽׁאֲגַ֣ת אַ֭רְיֵה וְקֹ֣ול שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים נִתָּֽעוּ׃

ספר:איוב פרק:4 פסוק:10

The Transliteration is:

šaʾăgat ʾaryê wǝqôl šāḥal wǝšinnê kǝpîrîm nittāʿû

The En version NET Translation is:

There is the roaring of the lion and the growling of the young lion, but the teeth of the young lions are broken.

The Fr version BDS Translation is:

Le lion a beau rugir |et le fauve gronder, ils sont brisés, les crocs des lionceaux.

The Ru version RUSV Translation is:

Рев льва и голос рыкающего [умолкает], и зубы скимнов сокрушаются;


verse