וְ֭אֵלַי דָּבָ֣ר יְגֻנָּ֑ב וַתִּקַּ֥ח אָ֝זְנִ֗י שֵׁ֣מֶץ מֶֽנְהוּ׃

ספר:איוב פרק:4 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝʾēlay dābār yǝgūnnāb wattiqqaḥ ʾoznî šēmeṣ menhû

The En version NET Translation is:

Ungodly Complainers Provoke God’s Wrath - “Now a word was stealthily brought to me, and my ear caught a whisper of it.

The Fr version BDS Translation is:

Un oracle furtif |s’est glissé jusqu’à moi, et mon oreille en a saisi |le murmure léger :

The Ru version RUSV Translation is:

И вот, ко мне тайно принеслось слово, и ухо мое приняло нечто от него.


verse