publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 129920 [1] => ספר:איוב פרק:6 פסוק:10 [2] => וּֽתְהִי־עֹ֨וד ׀ נֶֽ֘חָ֤מָתִ֗י וַֽאֲסַלְּדָ֣ה בְ֭חִילָה לֹ֣א יַחְמֹ֑ול כִּי־לֹ֥א כִ֝חַ֗דְתִּי אִמְרֵ֥י קָדֹֽושׁ׃ [3] => [4] => [5] => וּֽתְהִי־עֹ֨וד ׀ נֶֽ֘חָ֤מָתִ֗י וַֽאֲסַלְּדָ֣ה בְ֭חִילָה לֹ֣א יַחְמֹ֑ול כִּי־לֹ֥א כִ֝חַ֗דְתִּי אִמְרֵ֥י קָדֹֽושׁ׃ )

Array ( [0] => וּֽתְהִי־עֹ֨וד ׀ נֶֽ֘חָ֤מָתִ֗י וַֽאֲסַלְּדָ֣ה בְ֭חִילָה לֹ֣א יַחְמֹ֑ול כִּי־לֹ֥א כִ֝חַ֗דְתִּי אִמְרֵ֥י קָדֹֽושׁ׃ [1] => ספר:איוב פרק:6 פסוק:10 )

וּֽתְהִי־עֹ֨וד ׀ נֶֽ֘חָ֤מָתִ֗י וַֽאֲסַלְּדָ֣ה בְ֭חִילָה לֹ֣א יַחְמֹ֑ול כִּי־לֹ֥א כִ֝חַ֗דְתִּי אִמְרֵ֥י קָדֹֽושׁ׃

push_buttons_display:129920

ספר:איוב פרק:6 פסוק:10

ûtǝhî-ʿôd neֽḥāmātî waʾăsallǝdâ bǝḥîlâ lōʾ yaḥmôl kî-lōʾ kiḥadtî ʾimrê qādôš

Then I would yet have my comfort, then I would rejoice, in spite of pitiless pain, for I have not concealed the words of the Holy One.

J’aurai du moins un réconfort, et je tressaillirai de joie |au sein de tourments implacables, car je n’aurai trahi |aucun des ordres du Dieu saint.

Это было бы еще отрадою мне, и я крепился бы в моей беспощадной болезни, ибо я не отвергся изречений Святаго.

וּֽתְהִי־עֹ֨וד ׀ נֶֽ֘חָ֤מָתִ֗י וַֽאֲסַלְּדָ֣ה בְ֭חִילָה לֹ֣א יַחְמֹ֑ול כִּי־לֹ֥א כִ֝חַ֗דְתִּי אִמְרֵ֥י קָדֹֽושׁ׃

ספר:איוב פרק:6 פסוק:10

verse