בּ֥שׁוּ כִֽי־בָטָ֑ח בָּ֥אוּ עָ֝דֶ֗יהָ וַיֶּחְפָּֽרוּ׃

ספר:איוב פרק:6 פסוק:20

The Transliteration is:

bšû kî-bāṭāḥ bāʾû ʿādêhā wayyeḥpārû

The En version NET Translation is:

They were distressed, because each one had been so confident; they arrived there, but were disappointed.

The Fr version BDS Translation is:

Mais ils sont pleins de honte |d’avoir mis leur espoir en eux : arrivés jusqu’à eux |ils étaient tout penauds.

The Ru version RUSV Translation is:

но остаются пристыженными в своей надежде; приходят туда и от стыда краснеют.


verse