וּמַלְּט֥וּנִי מִיַּד־צָ֑ר וּמִיַּ֖ד עָֽרִיצִ֣ים תִּפְדּֽוּנִי׃

ספר:איוב פרק:6 פסוק:23

The Transliteration is:

ûmallǝṭûnî miyyad-ṣār ûmiyyad ʿārîṣîm tipdûnî

The En version NET Translation is:

Or, ‘Deliver me from the enemy’s power, and from the hand of tyrants ransom me’?

The Fr version BDS Translation is:

pour me faire échapper |aux mains de l’adversaire et pour me délivrer |du pouvoir des tyrans » ?

The Ru version RUSV Translation is:

и избавьте меня от руки врага, и от руки мучителей выкупите меня?


verse