כִּ֖י לוּלֵ֣א הִתְמַהְמָ֑הְנוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה שַׁ֖בְנוּ זֶ֥ה פַֽעֲמָֽיִם׃

ספר:בראשית פרק:43 פסוק:10

The Transliteration is:

kî lûlēʾ hitmahmāhǝnû kî-ʿattâ šabnû zê paʿămāyim

The En version NET Translation is:

But if we had not delayed, we could have traveled there and back twice by now!”

The Fr version BDS Translation is:

Si nous n’avions pas tant tardé, nous serions déjà deux fois de retour.

The Ru version RUSV Translation is:

если бы мы не медлили, то уже сходили бы два раза.


verse